[애니 명대사 - 귀멸의 칼날]善良な鬼と悪い鬼の区別がつかないなら柱なんてやめてしまえ

012

善良な鬼と悪い鬼の区別がつかないなら柱なんてやめてしまえ

선량한 도깨비와 나쁜 도깨비의 구별이 안 되는 거면 주 따위 그만둬버려

​

・～なんて：~따위

​

・～しまえ：しまう의 명령형

​

・동사て형+しまう：~해 버리다

Ex. そんなこと忘れてしまえ。：그런 일 잊어 버려.