［JPOP 가사］服も脱ぎ捨てさらけ出します

0123

君が食べろと言うなら食べます

服も脱ぎ捨てさらけ出します

네가 먹으라고 말하면 먹겠습니다

옷도 벗어던지고 들어내겠습니다

 

・～なら：~면

 Ex. 食べたいならあげるよ。：먹고 싶으면 줄게.

 

・～も：~도

 Ex. 私も一緒に食べたい。：나도 같이 먹고 싶어.

 

・～出す：~해 내다 (외부를 향해 나타나게 함)

　Ex. 人ごみの中から妹を見つけ出す。

　：인파 속에서 여동생을 찾아내다.

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=iBgxFWv1jcU