［인스타 엿보기］鏡越しの写真ってエモエモでは？

0123

ちょっと前の撮影のやつ！

鏡越しの写真ってエモエモでは？

얼마 전에 촬영했던 거!

거울샷 갬성갬성한 거 아니야?

(거울 넘은 사진 감성 감성한 거 아니야?)

 

 

・ちょっと：조금, 약간

 

・前：전　⇔　次：다음

 

・撮影：촬영

 

・鏡：거울

 

・エモ：エモい의 줄임말, (젊은이 말로 하면)갬성갬성

  →エモい：감성이 있다는 것을 뜻한다.