안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩🏫
오늘의 문법은 『～たばかりだ』 ~한 지 얼마 안된다, 막 ~했다
일본어능력시험 N4 문법입니다.
『～たばかりだ』는 동작이 완료된지 얼마 안 되었다는 것을 말할 때 사용합니다.
우선 예문을 봅시다.
A :あ～～～！！！
아~~!!!
B :どうしたの？
무슨 일이야?
A :スマホの画面(がめん)が割(わ)れちゃった。買(か)ったばかりだったのに。
스마트폰 화면이 깨져 버렸어. 산지 얼마 안됐는데.
A 는 ｢買ったばかり｣(산지 얼마 안됐다)고 말하고 있습니다.
이 말은 스마트폰을 산지 아직 시간이 그다지 경과하지 않았다는 의미입니다.
스마트폰을 사고 바로 고장나면 슬프겠지요.
그럼 접속을 확인해 봅시다.
『～たばかりだ』는 동사 ｢た형｣에 ｢ばかりだ｣를 접속하여 만듭니다.
예를 들어, ｢行く｣의 ｢た형｣은 ｢行った｣이므로 ｢行ったばかりだ｣(간지 얼마 안된다)가 됩니다.
동사 ｢た형｣에 관한 자세한 설명은 밑의 링크 학습자료를 참고해 주세요.
그럼 예문을 살펴봅시다.
日本(にほん)に来(き)たばかりで、日本語(にほんご)がうまく話(はな)せません。
일본에 온지 얼마 안되어서, 일본어를 잘 못합니다.
이 말은 일본에 와서 아직 시간이 그다지 경과하지 않았으므로 일본어를 못한다는 의미입니다.
끝으로 주의점을 확인하겠습니다.
『～たばかりだ』는 시간이 그다지 경과하지 않았음을 뜻합니다만, 이 시간의 감각은 주관적인 것입니다.
방금 전 예문인 일본에 온지 얼마 안되어서, 일본어를 잘 못합니다와 같이
일본에 온지 한달이 되었건, 석달이 되었건, 자신이 일본에 오고나서,
아직 시간이 짧다고 생각한다면 『～たばかりだ』를 사용할 수 있습니다.
비슷한 용법으로 『～たところだ』(막 ~했다)도 있으니, 이 용법도 함께 확인해 놓으시기 바랍니다.
오늘은 여기까지입니다.
질문이 있으시면 언제든지 코멘트 달아 주세요!
또 만납시다.
안녕🖐
[학습자료 다운로드] io JLPT N4 문법 016, ～た ばかりだ/ ～한지 얼마 안된다. (막~했다)
https://drive.google.com/file/d/1juzM-G-XDYeVynGCedY1jDxeNReab_Oe/view?usp=sharing
♯16.たばかり_ioJLPT_onlinejlpt.com_by_AOT.pdf
drive.google.com
[관련문법]
io JLPT N4 문법 #12, ～ところだ/ (이제) ～하려는 참이다. (한창) ~하고 있는 중이다. (지금 막) ~했다 (tistory.com)
io JLPT N4 문법 #12, ～ところだ/ (이제) ～하려는 참이다. (한창) ~하고 있는 중이다. (지금 막) ~했다
안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩🏫 오늘의 문법은 『～ところだ』 ~참입니다 일본어능력시험 N4 문법입니다. 『～ところだ』 는 어떤 동작이나 상황이 어느 단계에 있는
iojlpt.tistory.com
io JLPT N5 문법 #101, て形とた形/ て형과 た형/~하고,~해서, ~했다 (tistory.com)
io JLPT N5 문법 #101, て形とた形/ て형과 た형/~하고,~해서, ~했다
안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩🏫 오늘의 문법은 て形とた形/ て형과 た형/~하고 / ~해서 ~했다 일본어능력시험 N5 문법입니다. “て형”의 의미 : ~하고, ~해서 “た형”
iojlpt.tistory.com
[동영상 강의]
'JLPT N4 강좌 > io JLPT N4 - 문법' 카테고리의 다른 글
| io JLPT N4 문법 ♯18,～ため(に) ~을 위해 / ~때문에 (0) | 2021.11.02 |
|---|---|
| io JLPT N4 문법 #17, ～たほうがいい/ ～하는 게 좋다, ~하는 편이 좋다 (0) | 2021.11.01 |
| io JLPT N4 문법 #15, ～たところ/ ～했더니, ～한 결과 (0) | 2021.11.01 |
| io JLPT N4 문법 #14, ～たことが ある/ ～한 적이 있다 (0) | 2021.11.01 |
| io JLPT N4 문법 #13, ～たい/ ~하고 싶다 (1) | 2021.11.01 |
댓글