io JLPT N4 문법 ♯111, ～なら ~라면

01234567

안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩‍🏫

오늘의 문법은　『～なら』 ~라면

일본어능력시험 N4 문법입니다.

​

이번 단원에서는 「～なら」에 관해 공부해 보겠습니다.

「～なら」는 가정 조건을 나타내며 “~면, ~라면”이라고 해석합니다.

「～なら…」로 쓰이며

～라는 정보나 상대방이 말한 화제를 받아 화자의 판단, 의견, 조언 등을 말하는 표현이며,

흔히 “전제조건”이라고 부릅니다.

​

예문을 살펴보겠습니다.

 

A：JLPTの勉強をしたいんですが、いい参考書を知りませんか。

A: JLPT 공부를 하고 싶은데, 좋은 참고서를 모르시나요?

B：JLPTの勉強をするなら、参考書もいいですが、

io JLPTのサービスを利用するといいですよ。

B: JLPT 공부를 할 거라면, 참고서도 좋지만 io JLPT 서비스를 이용하면 좋아요.

​

A가 「JLPTの勉強をしたい」 (JLPT 공부를 하고 싶다)고 말하자

B는 「JLPTの勉強をするなら」 (JLPT 공부를 할 거라면)이라고 하며 io JLPT 서비스를 이용해 보라고 추천하고 있습니다.

가만히 있는 사람에게 저렇게 추천하지는 않겠지요? 상대가 JLPT공부를 하고 싶다고

즉 JLPT공부를 하고 싶다는 “전제조건”이 있기에 io JLPT 서비스를 이용해 보라고 말한 것입니다.

이 용법이 바로 「～なら」의 가장 기본이 되는 “전제조건”용법입니다.

​

접속 : 보통형※＋なら

な형용사, 명사 현재긍정은 「だ」를 떼고 「なら」를 접속한다.

​

な형용사 : 元気だ＋なら → 元気だ＋なら → 元気なら(건강하다면)

명사 : 学生だ＋なら → 学生だ＋なら → 学生なら(학생이라면)

​

例1）(아들이 수퍼에 간다고 해서)

スーパーに行くなら、納豆をかってきてくれないかな。

수퍼에 갈 거라면 낫토를 사오지 않을래?

​

例2）(추워하고 있는 동료를 보고)

寒いなら、このマフラーつかってください。

추우면 이 머플러 쓰세요.

​

例3）(빈둥거리고 있는 아이를 보고)

暇なら掃除を手伝って。

한가하면 청소를 도와.

​

※보통형(ですます형이 아닌 형태를 말한다(긍정・부정・과거・과거 부정 포함)

자세한 내용은 ＃102「ていねい形とふつう形」을 봐 주세요.

​

* 시간의 전후 관계가 필요 없습니다.

가정문 「と」 「ば」 「たら」는 앞 문장과 뒤 문장에 시간적 전후 관계가 필요하지만

”なら”는 시간의 전후 관계가 필요없는 것이 특징입니다.

​

例1）

フランスに行くなら、日本からは飛行機だ。

(×) フランスに行ったら、日本からは飛行機だ。

프랑스에 갈 거라면, 일본에서는 비행기다.

​

「フランスに行く」(프랑스에 간다)

「日本からは飛行機だ」(일본에서는 비행기다)”에 시간적 전후 관계기 없습니다.

그래서 「～たら」와 같은 다른 가정문으로 바꿔 쓸 수 없습니다.

​

例2）

フランスに行くなら、ルイ・ヴィトン本店に行きたい。

(〇) フランスに行ったら、ルイ・ヴィトン本店に行きたい。

프랑스에 간다면, 루이비통 본점에 가고 싶어.

​

「フランスに行く」(프랑스에 간다)

「ルイヴィトン本店に行きたい」(루이비통 본점에 가고 싶다)”에 시간적 전후 관계가 있습니다.

그래서 「～たら」와 같은 다른 가정문으로 바꿔 쓸 수 있습니다.

​

★뒤에 의지 표현을 쓸 수 있습니다.

뒤 문장에 화자의 의지나 의뢰의 표현 등을 쓸 수 있습니다.

또한 시간적 전후 관계가 있는 문장의 경우에는 다른 가정문인 “～たら”로 바꿔 쓸 수도 있습니다.

​

例1）

（〇）新幹線に乗るなら、車内で駅弁を食べたい。

신칸센을 타면, 차 안에서 에키벤을 먹고 싶어.

（〇）新幹線に乗ったら、車内で駅弁を食べたい。

신칸센을 타면, 차 안에서 에키벤을 먹고 싶어.

​

例2）

（×）新幹線に乗ると、車内で駅弁を食べたい。

（×）新幹線に乗れば、車内で駅弁を食べたい。

「～と」와 「～ば」는 뒤에 의지 표현을 쓸 수는 없습니다.

다만, 「～ば」※는 앞에 오는 동사나 품사에 따라서는 의지 표현을 쓸 수 있는 경우도 있습니다.

​

※자세한 내용은 ＃110「～ば」를 참고해 주세요.

​

예문을 보겠습니다.

​

例1)

A：この本、すごく面白かった。

이 책 엄청 재미있었어.

B：読んだなら、私にも貸して。

읽었다면 나한테도 빌려줘.

​

例2) (일하고 있는 선배를 보고)

先輩、仕事があるなら、手伝いますよ。

선배, 일이 있다면 도울게요.

​

例3) (집에 돌아와서도 인사하지 않는 아이에게)

帰ったんなら、挨拶くらいしなさい。

돌아왔으면 인사 정도 해.

​

例4)

A：うーん、どっちにしようかな。

A: 으~음, 어느 걸로 할까?

B：決められないなら、両方買えば。

B: 정할 수 없다면 둘 다 사면 어때?

​

例5)

A：あれ？この部屋誰もいないのに、電気がついてる。

A: 어? 이 방 아무도 없는데도 불이 켜져 있어.

B：誰もいないなら、消してくれればいいのに。

B: 아무도 없다면 꺼 주면 좋을텐데..

​

이번 단원에서는 「～なら」에 관해 공부해 보았습니다.

가정 조건을 나타내며 “~면, ~라면”이라고 해석합니다.

어떤 정보나 상대방이 말한 화제를 받아 화자의 판단, 의견, 조언 등을 말하는 표현입니다.

흔히 “전제조건”이라고 부릅니다.

일본어의 가정 조건 표현은 우리 말보다 종류가 많습니다.

이번 단원에서 공부한「～なら」도 물론 중요하지만 다른 가정 조건 표현도 꼭 숙지해 두셔야 합니다.

​

오늘은 여기까지입니다.

수고하셨습니다.

질문이 있으시면 언제든지 코멘트 달아 주세요!

또 만납시다.

안녕🖐

 

[학습자료 다운로드] io JLPT N4 문법 111, ～なら ~라면

https://drive.google.com/file/d/1XUpHSp1bpFBVkA0TjShtmb-ee7yxEka4/view?usp=sharing

♯111.～なら＿ioJLPT_onlinejlpt.com_by_AOT.pdf

[관련문법]

io JLPT N4 문법 ♯19, ～たら ~라면 / ~하면 (tistory.com)

io JLPT N4 문법 ♯19, ～たら ~라면 / ~하면

io JLPT N4 문법 ♯35,と ~면 (tistory.com)

io JLPT N4 문법 ♯35,と ~면

io JLPT N4 문법 ♯110, ～ば ~면 (tistory.com)

io JLPT N4 문법 ♯110, ～ば ~면

io JLPT N4 문법 #102,ていねい形とふつう形 / 정중형과 보통형 (tistory.com)

io JLPT N4 문법 #102,ていねい形とふつう形 / 정중형과 보통형