io JLPT N4 문법 ♯34, ~てもいい ~해도 좋다 / ~해도 괜찮다

012345678

안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩‍🏫

오늘의 문법은 『~てもいい』 ~해도 좋다 / ~해도 괜찮다

일본어능력시험 N4 문법입니다.

​

「～てもいい」에는 크게 다음의 2가지 의미가 있습니다.

1. 허가, 가능

２. 양보

​

1. 허가, 가능

허가: 허가를 요구하거나 줄 때 씁니다.

가능: 주로 가능한 일을 떠맡을 때 씁니다.

​

예문을 살펴봅시다.

A: 今日、サークルのみんなで居酒屋に行くんだ。

A : 오늘, 서클 멤버들 다 같이 선술집에 갈 거야.

B: いいなあ。私も行ってもいいかな？

B : 부럽네. 나도 가도 괜찮으려나?

A: もちろん！

A : 물론!

​

B 씨는 자신도 선술집에서의 회식에 갈 수 있는지 참가 허가를 A 씨에게 요구하고 있군요.

​

​

2. 양보

최상은 아니지만 타협해서 이걸로 괜찮다고 하는 의미를 나타냅니다.

​

예문을 봅시다.

​

A: 新しい家、見つかった？

A: 새집 찾았어?

B: いや。不便でもいいから、静かなところがいいんだけど。

B: 아니, 불편해도 괜찮으니까, 조용한 곳이 좋은데.

A: でも、会社に通うのがたいへんじゃない？

A: 그렇지만, 회사를 다니는 게 힘들지 않아?

​

B 씨가 찾고 있는 집의 조건은 「静かなところ」(조용한 곳)입니다.

회사에서 가까운 것이 가장 좋지만 「不便でもいいから」 (불편해도 괜찮으니까)

즉 타협해도 상관 없다고 말하고 있습니다.

​

접속을 확인합시다.

동사, 형용사, 명사에 접속합니다.

​

1) 동사 - て형에 「もいい」가 붙습니다.

​

泳ぐ→およいで＋もいい

見る→みて＋もいい

散歩する→散歩して＋もいい

​

2) い형용사 - い를 떼고 「くてもいい」가 붙습니다

な형용사, 명사 - だ를 떼고 「でもいい」가 붙습니다

​

高い→たか＋くてもいい

下手だ→へた＋でもいい

スカート→スカート＋でもいい

​

「～てもいい」 는 상대방에게 허가를 주는 경우에도 씁니다.

​

このコーヒーを飲んでもいいですよ。

이 커피를 마셔도 좋아요.

 

하지만 윗사람에게 이 허가의 표현은 쓸 수 없습니다. 주의합시다.

​

(×) 先生、このコーヒーを飲んでもいいですよ。

선생님, 이 커피를 마셔도 좋아요.

(O) 先生、このコーヒーを召し上がってください。

선생님, 이 커피를 드세요.

​

오늘은 여기까지입니다.

수고하셨습니다.

질문이 있으시면 언제든지 코멘트 달아 주세요!

또 만납시다.

안녕🖐

 

[학습자료 다운로드] io JLPT N4 문법 034, ~てもいい ~해도 좋다 / ~해도 괜찮다

https://drive.google.com/file/d/1T6UrvISVt1CPQPbPu4dw1JtuCBPxVnhd/view?usp=sharing

♯34.てもいい_ioJLPT_onlinejlpt.com_by_AOT.pdf

[관련문법]

io JLPT N5 문법 #101, て形とた形/ て형과 た형/~하고,~해서, ~했다 (tistory.com)

io JLPT N5 문법 #101, て形とた形/ て형과 た형/~하고,~해서, ~했다

io JLPT N4 문법 ♯28, ～てはいけない ~해서는 안 된다 / ~하면 안 된다 (tistory.com)

io JLPT N4 문법 ♯28, ～てはいけない ~해서는 안 된다 / ~하면 안 된다

io JLPT N4 문법 ♯30,~てはだめだ ~해서는 안 된다 (tistory.com)

io JLPT N4 문법 ♯30,~てはだめだ ~해서는 안 된다