io JLPT N4 문법 ♯33, ても ~해도, 하더라도 / 아무리 ~해도

0123456

안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩‍🏫

오늘의 문법은 『ても』 ~해도, 하더라도 / 아무리 ~해도

일본어능력시험 N4 문법입니다.

​

「～ても(いくら～ても)」는 「～ても…」의 형태를 취하여,

「～」가 되면 당연히 「…」가 될텐데, 그렇게는 되지 않는 것을 말하는 표현입니다.

​

예문을 살펴봅시다.

A: この仕事は病気でも休めないんだ。

A: 이 일은 병이 나도 쉴 수 없어

B: 何を言ってるの。顔色が悪いわよ。

B: 무슨 소리를 하는 거야. 안색이 나빠.

A: どんなにつらくても会社に行かないと。

A: 아무리 힘들어도 회사에 가야 해.

​

A 씨는 병이 나면 당연히 일을 쉬어야 할텐데도,

「休むことができない」(쉴 수 없는) 상황에 있습니다.

이를 「病気でも休めない」(병이 나도 쉴 수 없다)고 표현하고 있습니다.

​

또, 힘드니까 회사에 안 가고 싶다고 생각해도 「つらくても行かないと(いけない)」 (힘들어도 가야 해) 라고 말하고 있습니다.

이처럼 「～ても…」는 역설 조건을 나타냅니다.

​

접속을 확인합시다.

동사, 형용사, 명사에 접속합니다.

​

1) 동사

て형에 「も」가 붙습니다.

ない형에는 「くても」가 붙습니다.

​

예)

降る→ふって＋も

聞く→きかな＋くても

​

2) い형용사

い를 떼고 「くても」가 붙습니다.

부정의 경우에는 「くなくても」입니다.

​

예)

高い→たか＋くても

温かい→あたたか＋くなくても

​

3) な형용사, 명사

だ를 떼고 「でも」가 붙습니다.

부정의 경우에는 「でなくても」입니다.

​

예)

好きだ→すき＋でも

夏→なつ＋でなくても

​

의문사와 함께 쓰는 경우도 기억해 둡시다.

​

「의문사(いくら, どんなに, 何回も)＋～ても…」의 형태로,

어떠한 조건이라도 「…」와 같은 결과가 되는 것을 나타냅니다.

부정의 경우에는 그 반대로 「…」가 되지 않는 것을 나타냅니다.

​

예)

いくら練習しても、実力は同じだ。

아무리 연습해도, 실력은 같다.

 

매일 매일 열심히 연습하면 실력이 붙을 것이라고 기대하지만,

실력이 늘지 않았다는 결과를 나타내고 있습니다. 연습해도 아무 것도 바뀌지 않는다는 의미입니다.

 

どんなに説明しても、わかってくれない。

아무리 설명해도, 이해해주지 않는다.

 

되풀이해서 설명하면 보통은 이해해 줄 거라고 생각하는데요, 몇 번 말해도 이해해 주지 않았다.

즉 상대방의 설득에 실패한 것을 의미하고 있습니다.

 

「もし, 万一, たとえ」와 같은 부사와 함께 쓰면 강한 의지를 나타냅니다.

​

もし親に反対されても、彼と結婚します。

만약 부모가 반대해도, 그와 결혼하겠습니다.

​

기본적인 형태 이외에도 소개한 의문사, 부사와 함께 쓰는 표현도 자주 씁니다.

기억해 주세요.

​

오늘은 여기까지입니다.

수고하셨습니다.

질문이 있으시면 언제든지 코멘트 달아 주세요!

또 만납시다.

안녕🖐

 

 

[학습자료 다운로드] io JLPT N4 문법 033, ても ~해도, 하더라도 / 아무리 ~해도

https://drive.google.com/file/d/1E7gocpe6TCC4athqvXd5NQnTsTBsCs2a/view?usp=sharing

♯33.ても_ioJLPT_onlinejlpt.com_by_AOT.pdf

​[관련 문법]

io JLPT N5 문법 #101, て形とた形/ て형과 た형/~하고,~해서, ~했다 (tistory.com)

io JLPT N5 문법 #101, て形とた形/ て형과 た형/~하고,~해서, ~했다

io JLPT N4 문법 ♯97, ~のに ~(하)는데 / ~인데도 (tistory.com)

io JLPT N4 문법 ♯97, ~のに ~(하)는데 / ~인데도

io JLPT N5 문법 #109, 動詞のない形/ 미연형 (tistory.com)

io JLPT N5 문법 #109, 動詞のない形/ 미연형