io JLPT N4 문법 ♯59, ～ようだ(～みたいだ)（比況) ~ 같다

012345

안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩‍🏫

오늘의 문법은　『～ようだ(～みたいだ)（比況)』　~ 같다

일본어능력시험 N4 문법입니다.

​

「～ようだ（～みたいだ）」는 비유 용법과 추량 용법의 두 가지가 있는데요,

여기서는 비유 용법을 확인하겠습니다.

​

비유의 「～ようだ（～みたいだ）」는

어떤 일의 상태・성질・형태・동작의 모습 등을 나타낼 때 비슷한 것을 예로 들거나, 비유에 사용하는 표현입니다.

비슷하다는 점을 강조하기 위해 「まるで」와 같이 사용하는 경우도 있습니다.

「～みたいだ」는 「～ようだ」의 구어체입니다.

​

예문을 살펴봅시다.

A：ねえ、あの雲みて！アイスクリームみたいじゃない？

A：저기, 저 구름 봐! 아이스크림 같지 않아?

B：え？あ、本当だ。かわいい～！

B：어? 아, 정말이네. 귀여워~!3

​

Ａ 씨는 하늘에 떠있는 구름을 보고 「アイスクリームみたい」(아이스크림 같다)고 말하고 있습니다.

이는 아이스크림과 닮았다, 아이스크림과 같은 모양을 하고 있다는 의미입니다.

그에 대해 B 씨는 귀엽다고 말하고 있군요.

​

접속을 확인해봅시다.

​

주로 명사와 동사에 접속합니다.

い형용사와 な형용사는 이론적으로는 존재하지만, 비유 용법에서는 거의 쓰이지 않는다고 봐도 좋습니다.

​

명사＋のようだ（みたいだ）

​

あの人は花のように美しい。

저 사람은 꽃처럼 아름답다.

この犬は人形みたいにかわいい。

이 개는 인형처럼 귀엽다.

​

동사의 보통형＋ようだ（みたいだ）

​

彼女は飛ぶように走る。

그녀는 뛰듯이 달린다.

彼の話は面白く、まるで小説を読んでいるみたいだった。

그의 이야기는 재밌어서 마치 소설을 읽고 있는 것 같았다.

​

오늘은 여기까지입니다.

수고하셨습니다.

질문이 있으시면 언제든지 코멘트 달아 주세요!

또 만납시다.

안녕🖐

​

 

[학습자료 다운로드] io JLPT N4 문법 059, ～ようだ(～みたいだ)（比況) ~ 같다

https://drive.google.com/file/d/1WEBKG4XH--moUWiftZJ8n2wF6jRq37fL/view?usp=sharing

♯59.～ようだ（～みたいだ）（比況)＿ioJLPT_onlinejlpt.com_by_AOT.pdf

[관련문법]

io JLPT N4 문법 #102,ていねい形とふつう形 / 정중형과 보통형 (tistory.com)

io JLPT N4 문법 #102,ていねい形とふつう形 / 정중형과 보통형

io JLPT N4 문법 ♯60, ～ようだ(～みたいだ)（推量) ~ 인 것 같다 / ~ 인 듯 하다 (tistory.com)

io JLPT N4 문법 ♯60, ～ようだ(～みたいだ)（推量) ~ 인 것 같다 / ~ 인 듯 하다