하더라도2 io JLPT N1 문법 ♯5, ～ようと・～ようが ~하더라도, ~하든, ~해도 안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩🏫 오늘의 문법은 『～ようと・～ようが』 ~하더라도, ~하든, ~해도 일본어능력시험 N1 문법입니다. ▶ 의미 「～ようと」「～ようが」는 역접 조건을 나타내요. “～해도 그와 관계없이” “～해도 그에 영향 받지 않는다”라는 의미예요. “~하더라도, ~하든, ~해도”로 해석할 수 있어요. 「たとえ」(비록)「どんなに」(아무리)「いかに」(아무리)「誰が」(누가) 등의 말과 함께 사용하는 경우가 많아요. ▶ 실전회화 예문 A：いよいよお別れね。 B：どんなに離れようと心はいつも一緒だよ。 A：드디어 이별이네. B：아무리 떨어져 있더라도 마음은 언제까지나 함께야. 👉 연인들이 헤어지는 장면이네요. A 씨가 이별이라고 말하자, B씨는 「どんなに離れようと心はいつも一.. 2022. 2. 22. io JLPT N4 문법 ♯33, ても ~해도, 하더라도 / 아무리 ~해도 안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩🏫 오늘의 문법은 『ても』 ~해도, 하더라도 / 아무리 ~해도 일본어능력시험 N4 문법입니다. 「～ても(いくら～ても)」는 「～ても…」의 형태를 취하여, 「～」가 되면 당연히 「…」가 될텐데, 그렇게는 되지 않는 것을 말하는 표현입니다. 예문을 살펴봅시다. A: この仕事は病気でも休めないんだ。 A: 이 일은 병이 나도 쉴 수 없어 B: 何を言ってるの。顔色が悪いわよ。 B: 무슨 소리를 하는 거야. 안색이 나빠. A: どんなにつらくても会社に行かないと。 A: 아무리 힘들어도 회사에 가야 해. A 씨는 병이 나면 당연히 일을 쉬어야 할텐데도, 「休むことができない」(쉴 수 없는) 상황에 있습니다. 이를 「病気でも休めない」(병이 나도 쉴 수 없다)고 표현하고.. 2021. 11. 11. 이전 1 다음 반응형
