하든안하든1 io JLPT N1 문법 ♯6, ~ようが(ようと)~まいが(まいと) ~하든 ~안 하든 안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩🏫 오늘의 문법은 『~ようが(ようと)~まいが(まいと)』 ~하든 ~안 하든 일본어능력시험 N1 문법입니다. ▶ 의미 「~ようが(ようと) ~まいが(まいと)」는 어떤 상황・조건이라도 결론이 바뀌지 않는다는 것을 나타내는 가정 표현이에요. "~하든 안 하든"으로 해석하면 돼요. 「~ようが~まいが」의 형태로 “~해도~하지 않아도 관계없이”라는 의미가 됩니다. 「~しても~しなくても」의 딱딱한 표현인데요, 다만 문어체뿐만 아니라 구어체로 흔히 쓰입니다. ▶ 실전회화 예문 A:桜が咲いていようが咲いていまいが来週末に花見に行くよ。 B:まあ、飲み会が目的だからね。 A: 벚꽃이 피어 있든 피어 있지 않든 다음 주말에 꽃구경하러 갈 거야. B:뭐 술자리가 목적이니까... 2022. 2. 22. 이전 1 다음 반응형