io JLPT N3 문법 ♯2, ～以上(は) ~이상(은)

0123456

안녕하세요!

이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩‍🏫

오늘의 문법은　『～以上(は)』 ~이상(은)

일본어능력시험 N3 문법입니다.

​

▶ 의미

​

～以上(は): ~이상(은)

​

“A인 이상(은) B” 라는 의미의 문법이에요.

A라는 입장과 상황에 놓여 있으니 너무나 당연하게 B여야만 한다고 주장하고 싶을 때 사용해요.

B에는 화자의 결의, 각오, 판단을 말하거나, 상대에게 조언이나 금지를 나타내는 표현이 주로 와요.

---

▶ 실전회화 예문

A：田中さんはいつも真面目に働くよ。

B：給料をもらう以上、真面目に働くのは当然だと思いますけど…。

​

A：다나카 씨는 언제나 성실하게 일하네.

B：급료를 받는 이상 성실하게 일하는 건 당연하다고 생각하는데…

​

👉 성실하게 일하는 다나카 씨에 대한 대화네요.

B 씨는 다나카 씨가 급료를 받는다는 입장에 놓여 있으니 성실하게 일하는 것은 당연하다(当然だ)고 판단하고 있어요.

이러한 B 씨의 말에 「～以上(は)」를 사용해서 다나카 씨가 성실하게 일하는 것이 당연한 일임을 강조하고,

자신은 그렇게 생각하고 있음을 주장할 수 있어요.

---

▶ 접속

​

다음은 접속에 대해 알아보도록 해요.

​

동사(보통형)＋以上(は)

​

예) 出張する → 出張する＋以上(は) → 出張する以上(は) 출장하는 이상(은)

​

い형용사(보통형)＋以上(は)

​

예) ない → お金がない+以上(は) → お金がない以上(は) 돈이 없는 이상(은)

​

な형용사(보통형)＋以上(は)

​

※현재긍정형(어간)+な/である＋以上(は)

예) 健康だ → 健康である＋以上(は) → 健康である以上(は) 건강한 이상(은)

​

명사(보통형)＋以上(は)

​

※현재긍정형(だ)+である＋以上(は)

예) 学生だ→ 学生である＋以上(は) → 学生である以上(は) 학생인 이상(은)

​

여기서 な형용사와 명사의 현재긍정형이 무엇인지 간단히 설명하고 넘어가도록 할게요.

な형용사와 명사의 현재긍정형은 모두 ~だ로 끝나는 형태에요.

하지만 이번에 공부하는 「～以上(は)」처럼 현재긍정형의 [~だ]가 삭제되고 ~である로 바뀐 형태에 접속하는 경우도 있어요.

---

▶ 포인트

​

「～以上(は)」의 앞에는 이미 발생한 사건이나 상황이 와요.

뒤에는 앞의 사건과 상황에서 자연스레 따라오는 결의, 의무, 권고 등이 와요.

​

A: 私は社長である以上、社員の生活を守る努力をするべきだ。

A: 나는 사장인 이상 사원의 생활을 지키는 노력을 해야 한다.

​

이 문장에서는 A 씨가 사장의 위치에 있다는 상황을 이야기하고 있네요.

회사의 사장에게는 여러 의무가 있어요.

사원의 생활을 지키는 것도 그 의무 중 하나이겠죠?

따라서 회사의 사장인 以上(이상) 당연하게도 사원의 생활을 지키려 노력해야만 한다고 말하고 있어요.

​

🔆 「～以上(は)」와 함께 사용되는 표현들을 미리 익혀볼까요?

​

～当たり前だ 당연하다

～当然だ 당연하다

～つもりだ ~할 생각이다

～なければならない ~하지 않으면 안 된다

～に違いない ~임에 틀림없다

～はずだ ~일 것이다

～べきだ ~해야 한다

---

▶ 예문정리

​

① 生きて帰ると約束した以上は、死ぬわけにはいかない。

살아서 돌아오겠다고 약속한 이상은 죽을 수는 없다.

​

② N1に合格すると決めた以上は、必ず合格したい。

N1에 합격하겠다고 결심한 이상은 반드시 합격하고 싶다.

​

③ やると決めた以上、あきらめずに頑張りなさい。

하겠다고 결정한 이상 포기하지 않고 열심히 분발하세요.

​

④ 時間がない以上、完成させるのは難しいと思います。

시간이 없는 이상 완성시키기는 어렵다고 생각합니다.

​

⑤ 会社員である以上、会社のルールには従わなければならない。

회사원인 이상 회사의 규칙에는 따라야 한다.

​

⑥ 学生である以上は勉強をするのは当然だ。

학생인 이상은 공부를 하는 것은 당연하다.

---

💥 한 번 더 확인해요!

명사와 な형용사는 현재긍정의 형태로 「～以上は」에 접속할 때 어떠한 형태가 될까요?

다시 한번 확인해 보고 확실하게 기억해 봅시다!

​

오늘은 여기까지입니다.

수고하셨습니다.

질문이 있으시면 언제든지 댓글 달아 주세요!

또 만납시다.

안녕🖐

​

 

​

​

[학습자료 다운로드] io JLPT N3 문법 002, ～以上(は) ~이상(은)

https://drive.google.com/file/d/1YUiugmruiyKZALy6QMArka1RRMVtlaxh/view?usp=sharing

 

#002.～以上(は)_ioJLPT_onlinejlpt.com_by_AOT.pdf