인데도2 io JLPT N4 문법 ♯97, ~のに ~(하)는데 / ~인데도 안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩🏫 오늘의 문법은 『~のに』 ~(하)는데 / ~인데도 일본어능력시험 N4 문법입니다. 이번 단원에서는 「～のに」에 관해 공부해 보겠습니다. 「～のに」는 ~(하)는데, ~인데도 란 의미로 예상과 다른 결과인 것을 나타냅니다. 「～のに…」의 형태가 되어, 앞에 나오는 “～”라는 사실과 다른 ”…”라는 결과가 되었다는 것을 말합니다. 화자의 의외의 기분, 의문, 불만, 비난, 아쉬운 기분 등을 나타내는 경우가 많습니다. 「～ても」 (~해도)와 함께 기억해 두시기 바랍니다. 예문을 살펴봅시다. A: せっかく洗ったのに、また汚れちゃった。 A: 애써 빨았는데, 또 더러워져 버렸어. B: 白いシャツだからしかたがないよ。 B: 흰 셔츠니까 어쩔 수 없어. A: この.. 2021. 12. 14. io JLPT N4 문법 ♯44, ながらも ~인데도 / ~하면서도 안녕하세요! 이오JLPT의 「이오」 선생님입니다👩🏫 오늘의 문법은 『ながらも』 ~인데도 / ~하면서도 일본어능력시험 N4 문법입니다. 「～ながらも」는 역설을 나타내는 표현으로, “~하면서도, ~이면서도” 란 의미입니다. “～예상되는 것과 달리, 실제로는…이다”란 의미를 나타냅니다. 「ながら」와 바꿔 쓸 수 있지만, 「も」가 들어가면 보다 역설의 의미가 강해집니다. 우선 예문을 보겠습니다. A : あなたが成功した秘訣はなんですか？ A : 당신이 성공한 비결은 무엇입니까? B : 貧しいながらも、両親が私を大学まで行かせてくれたおかげです。 B : 가난하지만, 부모님이 저를 대학까지 보내주신 덕분입니다. 앞 문장에서 貧しい(가난하다)고 했습니다. 하지만 부모님은 자식을 대학까지 보내주셨습니다. 즉 ‘가난.. 2021. 11. 12. 이전 1 다음 반응형
