본문 바로가기

일본어182

［인스타 엿보기］お久しぶりにアイコン変えようかな この写真、個人的にお気に入りなんだけど お久しぶりにアイコン変えようかな💭 이 사진 개인적으로 마음에 드는데 오랜만에 프사 바꿀까💭 ・個人：개인 ・～的：~적 Ex. 自主的：자주적, 자발적, 宗教的：종교적 ・アイコン：아이콘, 프로필 사진 ・～かな ：혼잣말로 할 때는 자신에게 묻거나 자신의 의지를 확인하는 것을 나타내는 종조사 Ex. 今日は早く帰ろうかな。：오늘은 일찍 집에 갈까나. あの時計ってどこに置いたかな。：저 시계 어디에 뒀었지. 2021. 10. 22.
［인스타 엿보기］韓国系のカフェ行った 韓国系のカフェ行った👌 한국계 카페 갔어👌 ・韓国：한국 ・～系：~계 ・行った：行く의 과거형 기본형이 く, ぐ로 끝나는 1그룹 동사는 く, ぐ를 빼서 いた、いだ를 붙인다. Ex. 聞く → 聞いた：들었다, 脱ぐ → 脱いだ：벗었다 ※단 行く는 예외로 行いた가 아니라 行った로 변한다. 2021. 10. 22.
［인스타 엿보기］変えれるところが面白い 服で簡単に雰囲気を変えれるところが面白い🔅 옷으로 쉽게 분위기를 바꿀 수 있는 점이 재밌어🔅 ・服：옷 ・変える：바꾸다 ・変えれる：変える의 가능형 (정확히는 変えられる) ※구어로 2그룹 동사와 来る는 ら를 빼서 말하는 경우가 있다. Ex. 食べられる → 食べれる (올바른 일본어는 아니다) ・面白い：재미있다, 즐겁다 2021. 10. 22.
［인스타 엿보기］一人だけ違う世界におるみたいに寒かった汗 半袖半パンの人誰もおらんくて 一人だけ違う世界におるみたいに寒かった😰汗 반팔 반바지 입은 사람 아무도 없어서 혼자만 다른 세계에 있는 것처럼 추웠어😰; ・半パン：반바지, パン은 パンツ의 줄임말 ・おる：いる의 강서지방 방언 おらん → いない, おらんくて → いなくて ・違う：다르다 ・寒い：춥다 ⇔ 暖かい：따뜻하다 ・寒かった：寒い의 과거형 い형용사는 い를 빼서 かった를 붙인다. Ex. 眠い → 眠かった, おかしい → おかしかった 2021. 10. 22.
［인스타 엿보기］キラキラしたところがあると キラキラしたところがあると記念写真撮りがちの二人📷 반짝이는 곳이 있으면 기념사진을 잘 찍는 두 사람📷 ・記念：기념 ・～がち：~할 경향이 많다는 뜻을 나타내는 말. Ex. 彼は学校を休みがちだ。：그는 학교를 자주 쉰다. ・二人：두 사람, 둘이 2021. 10. 22.
［인스타 엿보기］加工技術が発展してて本当すごい… 最新のプリが出来るたび 加工技術が発展してて本当すごい… 최신 스티커 사진기가 생길 때마다 뽀샵기술(가공기술)이 발전하고 있어서 정말 대단하다... ・プリ：プリクラ의 줄임말, 스티커사진 ・出来る：생기다 ・発展：발전 ・してて：していて의 줄임말 구어체로 い를 줄여서 쓰는 경우는 많다. Ex. 見ている → 見てる, 寝ている → 寝てる ・すごい：대단하다, 굉장하다 2021. 10. 22.
［인스타 엿보기］前髪切っても切っても 前髪切っても切ってもプリクラだと目にかかるの何？ 앞머리 잘라도 잘라도 스티커사진이면 눈에 걸리는 거 뭐야? ・髪：마리카락 ・切る：자르다 ・～ても：역접을 나타내는 접속조사 접속은 て형+ても. Ex. 降っても, 泣いても ・かかる：걸라다 2021. 10. 22.
［인스타 엿보기］※酔っ払って見えますがお酒は飲んでません笑 洋服に囲まれてオフショ？ ※酔っ払って見えますがお酒は飲んでません笑 옷에 둘러싸여서 오프샷? ※취해 보이지만 술은 안 마셨어요 ㅋ ・洋服：양복, 옷 ・囲む：두르다, 둘러싸다 ・囲まれる：囲む의 수동형 1그룹 동사는 기본형에서 u를 빼서 aれる를 붙인다. Ex. 起こす(okosu) → 起こされる(okosareru) 作る(tsukuru) → 作られる(tsukurareru) ・オフショ：オフショット의 줄임말, 오프샷 ・お酒：술 2021. 10. 22.
［인스타 엿보기］やることがなくぼーっとしている図 9連休なのに朝早く起きてしまい、 やることがなくぼーっとしている図 9연휴인데도 아침 일찍 일어나버려서 할 일이 없어 멍하고 있는 그림 ・명사+なのに：~인데 Ex. もうすぐで夜ご飯なのにお菓子食べるの？ ：곧 있으면 저녁인데 과자 먹을 거야? ・朝：아침 ・早く：빨리 ・やる：한다 (する의 구어적인 표현) ・図：그림 2021. 10. 22.
［인스타 엿보기］撮っていただくたびに、 撮っていただくたびに、 カメラの前で自然に慣れてると思って嬉しい◎ 찍어주실 때마다 카메라 앞에서 자연스럽게 익숙해져 있다고 생각해서 기뻐◎ ・撮る：찍다 ・동사て형+いただく：동사て형+もらう의 겸양어 Ex. 先生に来ていただきました。：선생님이 와주셨습니다. ・たび：때마다 ・カメラ：카메라 ・前：앞 ・慣れる：익숙해지다 2021. 10. 22.
반응형

티스토리툴바