본문 바로가기

일본132

［인스타 엿보기］毎日一緒にいても話題尽きないね 毎日一緒にいても話題尽きないね😂 매일 같이 있어도 화제가 끊이지 않네😂 ・毎日：진짜, 정말 ・一緒に：감사 ・話題：화제 ・尽きる：다하다, 끊기다, 끝나다 2021. 10. 21.
［인스타 엿보기］一瞬会うだけのつもりだったのに 一瞬会うだけのつもりだったのに しっかりお買い物してプリ撮っちゃうのさすが私らだ🍡 아주 잠깐(순간) 만나기만 할 생각이었는데(만나기만의 예정이었는데) 제대로 쇼핑하고 스티커 사진 찍어버리는 거 역시 우리들이얌🍡 ・～だけの：～만의 Ex. 二人だけの秘密：둘만의 비밀 ・つもり：예정, (그렇게 할)생각 ・～のに：~는데 (앞문장과 반대의 의미를 나타내는 접속조사) Ex. おいしいのに売れないピザ：맛있는데 안 팔리는 피자 ・しっかり：제대로, 확실히 ・さすが：역시 2021. 10. 21.
［인스타 엿보기］まだ夏の写真を載せていい雰囲気なので載せます。笑 まだ夏の写真を載せていい雰囲気なので載せます。笑 아직 여름 사진 올려도 되는 분위기라 올릴게요. ㅎ ・まだ：아직 ・夏：여름 ・기본형+ので：뒷문장을 설명하는 접속조사 Ex. この部屋は汚いので私が掃除します。 ：이 방은 더러우니 제가 청소하겠습니다. 2021. 10. 21.
［인스타 엿보기］本当に感謝しかない！！いつもありがとう♡ 本当に感謝しかない！！いつもありがとう♡ 진짜 감사감사!! 항상 고마워♡ (진짜로 감사밖에 없어! 항상 고마워♡) ・本当：진짜, 정말 ・感謝：감사 ・～しか：~밖에 Ex. 私にはあなたしかいない。：나에게는 당신밖에 없어. ・いつも：항상, 언제나, 늘 2021. 10. 20.
［일본 순발력 개그 ］「でしょーね！！！」と言わせてください 「でしょーね！！！」と言わせてください 彼女を妻に紹介したら変な空気になりました “그러겠지!!!”라고 말하게 해주세요 여자친구를 아내에게 소개했더니 분위기가 이상해졌어요(이상한 분위기가 되었어요) ・言わせる：말하게 하다 1그룹 동사는 ない형에 せる를 붙여 사역형을 만든다. Ex. 探す → 探させる：찾게 하다 書く → 書かせる：쓰게 하다 ・妻：아내 ⇔ 夫：남편 ・紹介する：소개하다 ・変な：이상한 ・空気：분위기, 공기 2021. 10. 20.
［일본 순발력 개그 ］「１メートル２センチ」これ何の長さ？ 「１メートル２センチ」これ何の長さ？ 出来たての１メートル "1미터 2센티" 이거 무슨 길이? 갓 만든 1미터 ・メートル：미터, meter ・センチ：센티, centimeter ・長さ：길이 い형용사는 い를 빼고 さ를 붙이면 명사화된다. Ex. 深い → 深さ：깊음 柔らかい →柔らかさ：부드러움 ・出来立て：(물건·음식이) 갓 나온 상태 Ex. 出来立てドーナツ：갓 만든 도넛 2021. 10. 20.
［일본 순발력 개그 ］パソコンの全ボタンを一斉に押したら パソコンの全ボタンを一斉に押したら何が起きますか？ パソコンの画面に「自分がされたらどう？」 컴퓨터의 모든 버튼을 한꺼번에 누르면 무슨 일이 일어나나요? 컴퓨터 화면에 "너가 당한다면 어때?” ・全～：전~ Ex. 全世界：전세계, 全校生：전교생 ・一斉に：일제히, 한꺼번에 ・押す：누르다 ・起きる：일어나다 ・画面：화면 ・自分：자신 2021. 10. 20.
［인스타 엿보기］投稿うるさくてごめんなさい 投稿うるさくてごめんなさい 너무 많이 올려서 미안해여 (투고｟게시물｠ 시끄러워서 미안합니다) ・うるさい：말하다 ・うるさくて：うるさい의 て형 い형용사는 い를 빼고 くて를 붙인다. Ex. 可愛い → 可愛くて：귀여워서 嬉しい → 嬉しくて：기뻐서 ・ごめんなさい：미안합니다, 죄송합니다 2021. 10. 20.
［인스타 엿보기］夜ごはんいっぱい食べたのに 夜ごはんいっぱい食べたのに 電車乗るために走って乗り遅れたのもいい思い出 저녁 많이 먹었는데 전철 타기 위해 달리다가 놓친 것도 좋은 추억 ・夜ごはん：저녁밥 ・いっぱい：많이, 가득 ・電車：전차 ・乗る：타다 ・～ために：~위해서 ・～のも：~것도 (～ことも로 바꿔서 사용할 수 있음) Ex. 疲れて歩くのもつらい。：피곤해서 걷는 것도 힘들다. ※の는 앞 문장을 명사화하고 있다. 2021. 10. 20.
［일본 순발력 개그 ］ドラえもんのポケットの内側 毛が生えていたら嫌なものを教えてください ドラえもんのポケットの内側 털이 나 있으면 싫은 것을 가르쳐 주세요 도라에몽 주머니 안쪽 ・毛：털 ・生える：나다 ・嫌な：싫은 な형용사는 명사에 붙일 때 だ를 な로 바꾼다. Ex. 綺麗だ → 綺麗な水：깨끗한 물 元気だ → 元気な子供：건강한 아이 ・教える：가르치다 ・～てください：~해 주세요 2021. 10. 20.
반응형

티스토리툴바